Revierten prohibición en uso de palabra “persona” por contravenir decreto de lenguaje inclusivo

Tras ordenarle al Ministerio de Educación Pública omitir el uso de la palabra “persona” como auxiliar de otras como “estudiante” o “docente”, el Consejo Superior de Educación envió esta semana otro oficio a la ministra de esta cartera, Anna Katharina Müller, anulando tal directriz y con ello dejando sin efecto lo dispuesto en el oficio remitido en diciembre pasado.

Lea más: Estudiantes pueden vestirse según su autodenominación sexual, dice MEP

El documento, del cual LA REPÚBLICA tiene copia, señala en el por tanto que se procede anular dicho acuerdo por contravenir lo dispuesto en un decreto del Poder Ejecutivo para erradicar de sus instituciones la discriminación hacia las personas LGBTI sobre el uso del lenguaje inclusivo en las normativas.

“Toda disposición normativa deberá emplear inclusivo para representar la composición diversa de la población, usando términos que no excluyan a ninguna persona. Toda referencia a lenguaje sexista deberá rectificarse por lenguaje inclusivo. Los términos “servidor”, “funcionario” o acepciones similares deberán leerse como “persona servidora” o “persona funcionaria”, reza dicho decreto en su artículo 13.

Lea más: Programación del Sinart estará libre de discriminación

A su vez, el Consejo insta a la administración Chaves Robles “a revisar y actualizar el decreto citado, de conformidad con los lineamientos de la Real Academia Española”, se agrega en el documento enviado por dicho órgano con fecha 15 de febrero de 2023.